Hiras78 Rus
Перевод в сфере финансы, политика
"Until we stabilise the financial system, a sustainable economic recovery will remain out of reach," he says. Well-capitalised financial institutions are essential for any such recovery, he adds, before reiterating the Fed and the US Treasury's determination to "take any necessary and appropriate steps" to ensure that such organisations can function properly.
Перевод: "«Пока мы не стабилизируем финансовую систему, устойчивое восстановление экономики будет оставаться невозможным», – говорит он. Хорошо капитализированные финансовые институты необходимы для любого такого восстановления, добавляет он, прежде чем повторить решимость ФРС и казначейства США «предпринять любые необходимые и надлежащие шаги» для обеспечения того, чтобы такие организации могли функционировать должным образом".
|
|